Moyde ani, chantée par Y. M.

Logo Cbl-Grenoble
Page précédente

Moyde ani, chantée par Y. M.

 

  1. Accueil par le Président de l'ACJ-G
  2. Présentation par la présidente du CBL-G
  3. S'Brent par Y. M.
  4. Lecture de la Proclamation par J. C.
  5. Zog nit keyn Mol par Y. M.
  6. Extrait enregistré du Chant du peuple juif assassiné
  7. Présentation de Itzhak Katzenelson par M. G.
  8. Moyde ani par Y. M.
  9. Les héros par L. L.
  10. Shitl di Nakht par Y. M.
  11. Lecture d'extraits poétiques par J. C. & L. L.
  12. Kaddish par Y. M.
  13. Mir leben eybik par Y. M.

Moyde ani (Je rends grâces),
chantée par Y. M.
Ecrite par Mark Schweid (1891-1969),
musique de Michl Gelbart

moyde ani, moyde ani
moyde ani lefonekho
Got, mit tsorn,
ze vos fun dayn kind
iz in der fremd gevorn!
shvere yorn, lender file
ikh gedenk nit mer di tfile.
kum antkegn
kh'bin avek dikh zukhn
oyf fardreyte vegn,
kh'bin nokh yung, unerfarn
s'kenen fremde mentshn mikh farnarn

Haut de page
  sur le Web dans CBL