Dimanche 17 septembre 2017 à 18 heures au CCJ
Tarif unique : 10 euros
Contact et Réservations : bernadette.suchod@wanadoo.fr
Le Cercle Bernard Lazare - Grenoble et le Centre des Cultures Juives vous proposent
Mahler - Freud, l'Après midi de Leyde
par la compagnie grenobloise En aparté
Une chaude journée d'août 1910. Freud passe des vacances en famille à Leyde aux Pays Bas
Le grand compositeur Gustav Mahler a sollicité un entretien avec lui, et arrive de Vienne pour le rencontrer...
Texte : Thierry Vincent
Mise en scène : Philippe Boyou
Costumes : Bernadette Suchod
Graphisme : Clara Vincent
avec
Grégoire Feyt : Freud
Frédéric Michallet : Mahler
Cécile Thibaud : Appolonia
enapartetheatre@gmail.com
enapartetheatre.blogspot.fr
Un jour d’août 1910, le chef d’orchestre et compositeur Gustav Mahler
traverse la moitié de l’Europe en train pour venir consulter Sigmund Freud
qui passe des vacances en Hollande.
Mahler est un musicien au sommet de sa carrière et dirige au Metropolitan de New-York
où il va repartir dans quelques semaines, après avoir été, de nombreuses années durant,
le chef d’orchestre de l’Opéra de Vienne. Il vient d’achever sa neuvième symphonie
et il lui reste un an à vivre.
C’est un personnage tourmenté et ambitieux, tout entier à son métier de chef d’orchestre ;
il est également compositeur quand la direction d’orchestre lui en laisse le temps.
C’est un homme assez solitaire aussi, qui ne peut créer qu’en s’isolant,
et qui court après le temps.
Freud, de son côté, a encore une longue vie devant lui qui ne s’achèvera
qu’après sa fuite du nazisme et son refuge en Angleterre en 1939.
Néanmoins, il a déjà publié bon nombre d’ouvrages importants sur les troubles mentaux
et la façon de les traiter. Sa méthode, la psychanalyse, est alors connue dans toute l’Europe,
ainsi qu’aux États-Unis, et pratiquée par ses disciples dont le nombre ne cesse de croître.
Freud, depuis quelques temps, offre à la psychanalyse une dimension anthropologique
et mythologique qui lui donne un essor considérable en l’affranchissant de son seul
caractère thérapeutique.
Il vient de faire paraître Un souvenir d’enfance de Léonard de Vinci.
Nous ne savons qu’indirectement ce dont les deux hommes, tous les deux issus d’une Vienne
bouillonnante de créativité, ont parlé ; Freud ne s’étant confié sur ce sujet qu’à deux
ou trois de ses collègues, et très brièvement.
Mais cette rencontre, en ces circonstances, constitue de toute façon un choc culturel
au sein d’un monde, celui de la Mitteleuropa, que la Grande Guerre s’apprête à anéantir.
Il était donc tentant d’imaginer leur conversation, les interprétations de Freud,
les réticences de Mahler, tout ce qui les rapproche et tout ce qui les divise.
Ce qui est sûr, c’est que Mahler a entrepris ce voyage à l’instigation de son épouse, Alma, car quelques semaines auparavant, il a reçu une bien étrange lettre…
Thierry Vincent – Philippe Boyau
Thierry Vincent
Auteur associé
Psychiatre et psychanalyste, il a publié :
Il est par ailleurs comédien depuis de nombreuses années et actuellement il écrit des textes
pour le théâtre.
Mahler–Freud : l’Après-midi de Leyde est sa première pièce mise en scène.
(édité au Chant des funambules en 2016)
Chostakovitch-Akhmatova : Le Cortège des Ombres (édité au Chant des funambules)
et sur le même thème, un roman : La ballade de Leningrad
Philippe Boyau
Metteur en scène
Formé au Conservatoire d’Art Dramatique d’Avignon (1981-83) puis au Conservatoire National
d’Art Dramatique de Grenoble, classe professionnelle (1983-85).
Il a réalisé de nombreuses mises en scène, pour les « Nuits de Montbonnot » (festival en plein air),
mais aussi pour la Cie du Jour (plusieurs fois présente au festival OFF d’Avignon),
et d’autres compagnies de la région.
Il a participé en tant qu’assistant à la mise en scène de la pièce
Je te connais depuis longtemps de la Cie Franck Nogent, co-production CDNA Grenoble /
Maison de la Culture A. Malraux de Chambéry.
Il intervient régulièrement en milieu scolaire depuis 2000 (agrément Éducation Nationale et DRAC).
Depuis 2013, il s’est associé à Thierry Vincent pour l’écriture et la mise en scène de spectacles
sur le thème de psychanalyse et de la santé mentale. En 2015 il présente La Folie-Lacan au festival OFF
d’Avignon. Peu après il fonde la compagnie « En Aparté » avec des comédiens.
La compagnie est en résidence au CHAI (centre hospitalier Alpes Isère) depuis 2013.
Céline Thibaud, Frédéric Michallet et Grégoire Feyt
Comédiens
Ils jouent depuis une dizaine d’années dans de nombreux spectacles, sous la direction
de différents metteurs en scène de la région grenobloise.
En juillet 2015, au festival OFF d’Avignon, Céline Thibaud et Frédéric Michallet ont joué
(avec Thierry Vincent) La Folie Lacan au Théâtre du Chapeau Rouge sous la direction de Philippe Boyau.
La compagnie En Aparté faisait initialement partie de la compagnie 3 pièces-cuisine.
Sous l’un ou l’autre de ces deux noms la compagnie a joué ces dernières années :
Brèves
Il y a longtemps, dans une synagogue d'Odessa avait lieu un service religieux.
La moitié des présents s'est mise debout, et l'autre moitié est restée assise.
Les assis ont commencé à réclamer que les autres se rassoient,
et ceux qui étaient debout ont réclamé que les autres suivent leur exemple...
Le rabbin, qui ne savait pas quoi faire, décida de s'adresser au fondateur
de la synagogue, le vieux Moïché.
Il invita un représentant de chaque fraction, et ils allèrent tous chez Moïché
pour lui demander conseil.
Le représentant des "debout" demanda :
- Être debout pendant le service – est-ce notre tradition ?
Moïché répondit :
- Non, ce n'est pas notre tradition.
Le représentant des "assis", tout content, demanda :
- Alors, se tenir assis pendant le service – est-ce notre tradition ?
Moïché répondit :
- Non, ce n'est pas notre tradition.
Le rabbin, perplexe, dit :
- Mais... pendant le service, une moitié se met debout et l'autre reste assise,
et les querelles s'ensuivent...
- Voilà! - dit le vieux Moïché. - Ça, c'est notre tradition !