Accueil à Grenoble d'une délégation de la Ville de Jérusalem
les 23 et 24 juin 2000
Opération organisée par
Une délégation de douze responsables de projets sociaux pour le développement de la jeunesse, des services de la Mairie de Jérusalem, composée de juifs et de musulmans, citoyens d'Israël et Palestiniens, fera une visite en France du 18 au 25 juin 2000, avec la collaboration des associations Franco-Israéliennes, et de Beit Ham (La Maison Chaleureuse, une association de prévention à Jérusalem).
Cette délégation vient à la rencontre des conducteurs de projets sociaux en
France et des responsables des programmes de la Ville pour comparer les
problèmes et réfléchir mutuellement sur la gestion de sociétés
multiculturelles, (et pas encore suffisamment interculturelles).
Du 4 au 6 Octobre 1999, un débat international avait été organisé à Jérusalem
sur ces problèmes. Il s'agit de poursuivre ces réflexions en France dans le
cadre de rencontres prévues successivement à Paris, à Lille et à Grenoble.
A Grenoble, Le Cercle Bernard Lazare, le CREARC et l'Ecole de la Paix organisent, les vendredi 23 et samedi 24 juin 2000, l'accueil de la délégation, qui souhaite rencontrer les travailleurs sociaux, les responsables de projets et les élus sur le thème cité en titre. A cette fin, des visites, des rencontres et un colloque sont prévus, selon le programme qui suit.
Brèves
Il y a longtemps, dans une synagogue d'Odessa avait lieu un service religieux.
La moitié des présents s'est mise debout, et l'autre moitié est restée assise.
Les assis ont commencé à réclamer que les autres se rassoient,
et ceux qui étaient debout ont réclamé que les autres suivent leur exemple...
Le rabbin, qui ne savait pas quoi faire, décida de s'adresser au fondateur
de la synagogue, le vieux Moïché.
Il invita un représentant de chaque fraction, et ils allèrent tous chez Moïché
pour lui demander conseil.
Le représentant des "debout" demanda :
- Être debout pendant le service – est-ce notre tradition ?
Moïché répondit :
- Non, ce n'est pas notre tradition.
Le représentant des "assis", tout content, demanda :
- Alors, se tenir assis pendant le service – est-ce notre tradition ?
Moïché répondit :
- Non, ce n'est pas notre tradition.
Le rabbin, perplexe, dit :
- Mais... pendant le service, une moitié se met debout et l'autre reste assise,
et les querelles s'ensuivent...
- Voilà! - dit le vieux Moïché. - Ça, c'est notre tradition !