Accueil de la troupe de danse Jérusalem plurielle

Jérusalem plurielle est une troupe de danse constituée d'une quinzaine de jeunes israéliens et palestiniens âgés de 15 à 18 ans.
Ils dansent, aux rythmes des mélodies d'Orient et du jazz, sur le thème de leur ville,
écrite au pluriel des religions, des ethnies et des nations.

Ils sont unis par la danse, ni par la couleur, ni par la politique, ni par leur manière d'aimer leur créateur ;
chacun croit au respect mutuel, pour vivre ensemble.

Ils sont eux mêmes issus des quartiers défavorisés de la ville, leur programme est soutenu par le département de l'action sociale de Jérusalem et par l'association Beit Ham.
La culture, la danse sont aussi une passerelle pour éviter l'exclusion et la marginalisation.

La troupe a déjà fait plusieurs tournées européennes depuis 1998.
Elle sera de nouveau présente du 19 au 30 juin 2003 en France, en Suisse puis en Turquie.
Ils seront à Grenoble du 19 au 22 juin.

Ils rencontreront les jeunes du "CODASE", Comité Dauphinois d'Action Educative

Quelques rencontres et manifestations publiques vous permettront de faire leur connaissance.

  • Le 20 juin à 11h30 : réception à la Mairie
  • Le 21 juin à 16h : rencontre débat à Amal avec leurs éducateurs : l'art au service de la paix.
  • Le 21 juin à 23h : ils se produisent conjointement avec la troupe de hip hop des jeunes du CODASE, sur le podium de SOS-Racisme place Victor Hugo.

Brèves

Notre tradition

Il y a longtemps, dans une synagogue d'Odessa avait lieu un service religieux.
La moitié des présents s'est mise debout, et l'autre moitié est restée assise.
Les assis ont commencé à réclamer que les autres se rassoient, et ceux qui étaient debout ont réclamé que les autres suivent leur exemple...
Le rabbin, qui ne savait pas quoi faire, décida de s'adresser au fondateur de la synagogue, le vieux Moïché. Il invita un représentant de chaque fraction, et ils allèrent tous chez Moïché pour lui demander conseil.
Le représentant des "debout" demanda :
- Être debout pendant le service – est-ce notre tradition ?
Moïché répondit :
- Non, ce n'est pas notre tradition.
Le représentant des "assis", tout content, demanda :
- Alors, se tenir assis pendant le service – est-ce notre tradition ?
Moïché répondit :
- Non, ce n'est pas notre tradition.
Le rabbin, perplexe, dit :
- Mais... pendant le service, une moitié se met debout et l'autre reste assise, et les querelles s'ensuivent...
- Voilà! - dit le vieux Moïché. - Ça, c'est notre tradition !