Prise en charge des traumatismes dans les sociétés en crise

Semaine de Solidarité Internationale
Programme de la Semaine de Solidarité Internationale 2007

Le CBL-Grenoble participe à la Semaine de Solidarité Internationale

Il organise, en partenariat avec l'Association France Palestine Solidarité
et l'Association des Palestiniens en France (sections de Grenoble)
une rencontre sur le thème

Prise en charge des traumatismes dans les sociétés en crise

avec deux psychotérapeutes de formation analytique,
l'un palestinien, Eyad Allaq
l'autre israélien, Henti Cohen-Solal
qui travaillent ensemble à Jérusalem à la création d'un lieu de traitement des traumatismes survenant par suite des violences dans les sociétés en crise.

Ces deux thérapeutes viendront nous faire connaître leur expérience et nous décrire leurs projets
le lundi 19 novembre 2007 à 20h30 dans la salle Juliette Berto à Grenoble.

Invitation à la rencontre du 19 novembre 2007


Brèves

Notre tradition

Il y a longtemps, dans une synagogue d'Odessa avait lieu un service religieux.
La moitié des présents s'est mise debout, et l'autre moitié est restée assise.
Les assis ont commencé à réclamer que les autres se rassoient, et ceux qui étaient debout ont réclamé que les autres suivent leur exemple...
Le rabbin, qui ne savait pas quoi faire, décida de s'adresser au fondateur de la synagogue, le vieux Moïché. Il invita un représentant de chaque fraction, et ils allèrent tous chez Moïché pour lui demander conseil.
Le représentant des "debout" demanda :
- Être debout pendant le service – est-ce notre tradition ?
Moïché répondit :
- Non, ce n'est pas notre tradition.
Le représentant des "assis", tout content, demanda :
- Alors, se tenir assis pendant le service – est-ce notre tradition ?
Moïché répondit :
- Non, ce n'est pas notre tradition.
Le rabbin, perplexe, dit :
- Mais... pendant le service, une moitié se met debout et l'autre reste assise, et les querelles s'ensuivent...
- Voilà! - dit le vieux Moïché. - Ça, c'est notre tradition !