Accueil de l'équipe de foot d'Abu-Gosh

Match amical avec le FC Mistral mercredi 20 mai à 17 heures
au stade Vaucanson, 73 avenue Rhin et Danube, Grenoble

(entrée libre dans la limite des places disponibles)

  • Les associations israéliennes Beit-Ham et Beit-Esther
  • les associations françaises nationales UEJF, SOS-Racisme
  • et les associations locales grenobloises Cercle Bernard Lazare - Grenoble,  AMAL, ATI-CDR, Uejf, SOS-Racisme avec le soutien de la Ville de Grenoble

unissent leurs efforts pour offrir une tournée en France à une équipe de foot multi-ethnique de jeunes d'Abu-Gosh, dans la banlieue de Jérusalem, afin qu'ils rencontrent des jeunes de leur âge, ceux du FC-Mistral, ici, à Grenoble, dans le contexte de rencontres sportives amicales.

Objectif de l'opération

L'objectif de l'opération est à la fois modeste et ambitieux :
- Modeste : Des jeunes rencontrent et font connaissance avec d'autres jeunes de même âge, de cultures différentes, et ...
Laissons s'effondrer les "représentations" véhiculées dans les sociétés dans lesquelles ils vivent.
- Ambitieux : C'est la poursuite d'un projet de coopération inter-associative qui consiste à oeuvrer pour le "Vivre ensemble" par le truchement du "Faire ensemble"

le stade

Brèves

Notre tradition

Il y a longtemps, dans une synagogue d'Odessa avait lieu un service religieux.
La moitié des présents s'est mise debout, et l'autre moitié est restée assise.
Les assis ont commencé à réclamer que les autres se rassoient, et ceux qui étaient debout ont réclamé que les autres suivent leur exemple...
Le rabbin, qui ne savait pas quoi faire, décida de s'adresser au fondateur de la synagogue, le vieux Moïché. Il invita un représentant de chaque fraction, et ils allèrent tous chez Moïché pour lui demander conseil.
Le représentant des "debout" demanda :
- Être debout pendant le service – est-ce notre tradition ?
Moïché répondit :
- Non, ce n'est pas notre tradition.
Le représentant des "assis", tout content, demanda :
- Alors, se tenir assis pendant le service – est-ce notre tradition ?
Moïché répondit :
- Non, ce n'est pas notre tradition.
Le rabbin, perplexe, dit :
- Mais... pendant le service, une moitié se met debout et l'autre reste assise, et les querelles s'ensuivent...
- Voilà! - dit le vieux Moïché. - Ça, c'est notre tradition !