Colloque international: Les Juifs dans les Alpes (1938-1945), Exodes, Persécutions, Résistances

organisé par
  • l'Université Pierre Mendès France (CRHIPA)
  • l'Institut d'Etudes politiques de Grenoble (PACTE-CERAT)
  • avec la collaboration du Crif et du Cercle Bernard Lazare - Grenoble

les 9 et 10 décembre 2004 à Grenoble (Maison des Sciences de l'Homme-Alpes)

sous la présidence de René Rémond
Président de la Fondation Nationale des Sciences Politiques

Programme

Jeudi 9 décembre

Lieu : Maison des Sciences de l'Homme-Alpes

Matin (9h30-12h30) : Ouverture :
Ville de Grenoble-UPMF - CIE-Piemonte-IEP-CHRIPA-PACTE (Michel Destot (sous réserve), Claude Courlet, Antonio Monticelli, Pierre Bréchon, Gilles Bertrand, Pierre Kukawka, Jean-William Dereymez)

Les politiques à l'égard des Juifs en Italie, France et Suisse
Présidence : Jean-Jacques Becker, Gianni Perona

  • Henry Huttenbach : Analyse comparative de trois types de politique envers les Juifs (Italie, France, Suisse)
  • Michele Sarfatti : Caratteristiche della legislazione antiebraica dell'Italia fascista
  • Jean-Baptiste Gabbero-Adamski, Jean-Philippe Gonenç : Les Statuts des Juifs en France
  • Marc Perrenoud : La Suisse face aux réfugiés juifs (1938-1945)

Après-midi (14h30-17h30) : Les Alpes, refuge ou piège ?

Rafles et arrestations
Présidence : Jean-Louis Panicacci, Pierre Kukawka

  • Paolo Veziano : Ebrei stranieri tra leggi razziali italiane e politica d'accoglienza francese
  • François Boulet : Préfets et gendarmes français dans les Alpes face aux Juifs réfugiés (1940-1944)
  • Jean-William Dereymez : Le recensement des Juifs en Isère
  • Cédric Brunier : Les rafles d'août 1942 en Savoie et le camp de Ruffieux
  • Tal Bruttmann : Histoire locale, cadre global : l'occupation allemande et l'application de la "solution finale" en Isère
  • Jean Kleinmann : Les Juifs étrangers dans les Alpes-Maritimes, 1938-1944

Soir (19h-19h25) : Projection du film Oublie ton nom !
(présenté par les membres du CBL dont Michèle Ganem Gumpel) Présidence : CBL-CRIF, Rolande Trempé

Vendredi 10 décembre

Lieu : Maison des Sciences de l'Homme-Alpes

Matin (9h30-12h30) : Sauvetages et Résistances juives

Présidence : René Rémond, Christian Sorrel

  • Ruth Fivaz-Silbermann : Par la porte de secours. La fuite des Juifs en Suisse dans l'après-8 septembre 1943
  • Limore Yagil : Désobéissance civile : des Français et des Suisses qui sauvèrent des Juifs à la frontière
  • Michèle Ganem Gumpel : Oser Warszarwski. La traversée des Alpes d'un écrivain juif polonais
  • Jean-Louis Panicacci : Les Juifs dans la Résistance azuréenne
  • Rolande Trempé : Figures de la MOI dans les Alpes
  • Andrea Villa : Prisonniers de l'espoir : les Juifs dans le Sud du Piémont, depuis le refuge jusqu'à l'émigration clandestine en Palestine (1938 - 1948)

Après-midi (14h30-17h30 : Mémoire de la persécution des Juifs dans les Alpes

Présidence : Gilles Bertrand, Michele Sarfatti

  • Robert Redeker : La mémoire et l'enjeu des mots
  • Paola Bertilotti : Mémoires juives des persécutions antisémites fascistes et nazies en Italie (1944-1961)
  • Karin Dupinay-Bedford : Les Déportés juifs et les associations de rescapés en Isère. Occultations et dévoilements
  • Michèle Merowka : De l'amnésie à la mémoire : lieux d'anamnèse dans les Alpes-Maritimes
  • Jean-Yves Boursier : Temps et politiques de la mémoire

Conclusion générale : René Rémond

Haut de page

Brèves

Notre tradition

Il y a longtemps, dans une synagogue d'Odessa avait lieu un service religieux.
La moitié des présents s'est mise debout, et l'autre moitié est restée assise.
Les assis ont commencé à réclamer que les autres se rassoient, et ceux qui étaient debout ont réclamé que les autres suivent leur exemple...
Le rabbin, qui ne savait pas quoi faire, décida de s'adresser au fondateur de la synagogue, le vieux Moïché. Il invita un représentant de chaque fraction, et ils allèrent tous chez Moïché pour lui demander conseil.
Le représentant des "debout" demanda :
- Être debout pendant le service – est-ce notre tradition ?
Moïché répondit :
- Non, ce n'est pas notre tradition.
Le représentant des "assis", tout content, demanda :
- Alors, se tenir assis pendant le service – est-ce notre tradition ?
Moïché répondit :
- Non, ce n'est pas notre tradition.
Le rabbin, perplexe, dit :
- Mais... pendant le service, une moitié se met debout et l'autre reste assise, et les querelles s'ensuivent...
- Voilà! - dit le vieux Moïché. - Ça, c'est notre tradition !