[{"data":1,"prerenderedAt":15},["ShallowReactive",2],{"event-dg432p2wfng31xgal7iwqki1":3},{"id":4,"title":5,"slug":6,"description":7,"content":8,"date":9,"endDate":10,"category":11,"location":-1,"image":-1,"ticketUrl":10,"price":10,"createdAt":14,"updatedAt":14},"dg432p2wfng31xgal7iwqki1","Evocation de la révolte du ghetto de Varsovie","evocation-de-la-revolte-du-ghetto-de-varsovie-1","par une création au théâtre le Rio le 24 avril 1999\n  Lecture bilingue et en musique du poème poignant de","\u003Ch1 class=\"h1title\">Evocation de la révolte du ghetto de Varsovie\u003C/h1>\n \u003Cp>par une création au théâtre \u003Cb>\u003Ci>le Rio\u003C/i>\u003C/b> le 24 avril 1999\u003Cbr>\n  \u003Cb>Lecture bilingue et en musique du poème poignant de\u003C/b>\u003C/p> \n \u003Cdiv class=\"oneline\">\u003C/div>\n    \u003Ch2 class=\"h2title\">\n     \u003Ca href=\"http://d-d.natanson.pagesperso-orange.fr/poeme_katznelson.htm\" title=\"Le chant du peuple juif assassiné\" class=\"h1\">\u003Ci>Le chant du peuple juif assassiné\u003C/i>\u003C/a>, \n\t\u003C/h2>\n     \u003Cb>écrit en yiddish pendant son séjour au camp de Vittel, avant sa déportation\u003C/b>\n     \u003Cdiv class=\"oneline\">\u003C/div>\n     \u003Cul class=\"spo\">\n      \u003Cli> \u003Ch3 class=\"h3emph\">\u003Cb>Lecture\u003C/b>\u003C/h3>\n       \u003Cul class=\"c\">\n        \u003Cli> \u003Ch4 class=\"h4emph\">\u003Ca href=\"https://www.yiddishweb.com/animateurs/batia-baum/\"> \u003Cb>Batia Baum, \u003C/b>traductrice\u003C/a>\u003C/h4>\u003C/li>\n        \u003Cli> \u003Ch4 class=\"h4emph\">\u003Ca href=\"http://lufteater.free.fr/cvfr.htm\"> et \u003Cb>Rafaël Goldwaser\u003C/b>\u003C/a>\u003C/h4>\u003C/li>\n       \u003C/ul>\n      \u003C/li>\n\t  \u003Cli>\u003Ch3 class=\"h3emph\">\u003Cb>Musique\u003C/b>\u003C/h3>\n\t   \u003Cul class=\"c\">\n\t    \u003Cli>Compositrice : \u003Ca href=\"https://composer.aberdam.com/\" title=\"Eliane Aberdam compositrice\" class=\"h1\"> \u003Cb>\u003Ci>Eliane Aberdam\u003C/i>\u003C/b>\u003C/a>\u003C/li>\n\t    \u003Cli>Voix : \u003Cb>\u003Ci>Batia Baum et Rafaël Goldwaser\u003C/i>\u003C/b>\u003C/li>\n        \u003Cli>piano : \u003Cb>\u003Ci>Jean-Marc Toillon\u003C/i>\u003C/b>\u003C/li>\n\t    \u003Cli>violon : \u003Cb>\u003Ci>Philippe Wûcher\u003C/i>\u003C/b>\u003C/li>\n\t    \u003Cli>clarinette : \u003Cb>\u003Ci>Gilles Vuillerme\u003C/i>\u003C/b>\u003C/li>\n\t\t\u003Cli class=\"pyellow\">\u003Cb>Ecouter \u003Ci>Le chant du peuple juif assassiné\u003C/i>\u003C/b>\u003Cbr>\n\t       \u003Caudio controls=\"controls\" preload=\"auto\">\n\t\t   \u003Csource src=\"/sons/cdpja.mp3\" type=\"audio/mpeg\"> \n\t\t   \u003Csource src=\"/sons/cdpja.ogg\" type=\"audio/ogg\"> \n\t\t   \u003C/audio> \u003C/li>\n       \u003C/ul>\t\n\t  \u003C/li> \n\t \u003C/ul>","1999-04-23T03:00:00.000Z",null,{"id":12,"name":13,"slug":13,"description":10,"color":10},"gb63nsr531fjf4gkxvak45ht","1999","2026-03-07T20:10:23.840Z",1775484752395]